Si comme notre collaboratrice vous avez la tentation de trouver une rime à Monocules, honte à vous. Les Monocules ne sont pas ce que vous pensez, et la Géographie des peuples fabuleux d’Olivier Philipponnat est là pour vous éclairer.
Les Monocules sont ces créatures au-delà de l’Éthiopie, « gros, forts, anthropophages », à « l’œil étincelant comme une escarboucle », et qui ne doivent leur existence qu’à une traduction erronée du nom « Monocoles », autres individus fabuleux, adaptés à un désert écrasé de soleil et dont « ils pouvaient se protéger à tout moment à l’ombre de leur pied énorme, tout en se couvrant le visage de leurs oreilles ».
Mais peut-être avez-vous plus d’affinités avec les Wâkwâk, habitants de la mythique Cipango, qui « étaient si riches que leurs chiens tiraient sur des chaînes en or » ? Ou les Cattuzes, les Helluses, les Gogs
