L’Afghanistan a exporté 14 tonnes de pommes vers l’Inde et le ministre de l’agriculture, Mohammad Asif Rahimi, fier comme un Artaban pachtoun, espère même atteindre le chiffre colossal de 400 tonnes pour la saison. C’est à ce genre d’admirables résultats que l’on comprend que le sacrifice de nos soldats et de ceux de l’Otan n’est pas vain. La pomme afghane, c’est tout un symbole, un peu comme celle du président Chirac pour sa campagne de 1995. Bon, les esprits chagrins rappelleront que l’Afghanistan est essentiellement contrôlé par les talibans qui sont en position de quasi-monopole pour l’exportation du pavot avec 8000 tonnes annuelles. Mais ne boudons pas notre plaisir : à nous les bonnes tartes tatin de Kandahar et le cidre de Kaboul ! Et le premier qui osera dire, comme Francis Blanche, dans la célèbre scène des Tontons Flingueurs, « T’auras beau dire, y a pas que de la pomme ! », celui-là sera privé de défonce… Euh, de dessert.