Une époque en enfer. Aux Etats-Unis, un poème publié dans une revue spécialisée s’est attiré les foudres des défenseurs de la liberté de ne pas choquer.

Au cœur de l’été, le poème d’un illustre inconnu publié dans la revue littéraire américaine The Nation a suscité une polémique inattendue. Intitulé « How-To », ce texte signé par un certain Anders Carlson-Wee prend la forme de conseils donnés par un sans-abri à un autre pour susciter la commisération des passants. « Si tu es une fille, dis que tu es enceinte – personne ne va